您好,欢迎访问华体会在线登录的企业网站!

生产设备

生产设备

为难了“裤子拉链没拉”用地道英语怎样表达?
来源:华体会在线登录    发布时间:2024-11-02 06:30:07

  一种由两排金属或塑料齿状部件组成的设备,经过在它们上面拉一个小滑动件而连在一起,用于关衣服、袋子等的开口

  “Fly”是指裤子裤裆处的开口,用拉链或扣子关闭。男人衣服上的拉链总是向右翻开。在女人服装上,它可以向左或向右翻开。

  这两个词都是表达裤子拉链方位的常见的方法。可调配undone,open或许unzipped来提示他人他们的拉链没有拉好。

  Fly 这个词在英语中有许多不同的意义,其中之一是指裤子的前襟部位。这个词的来历并不确认,但有一种说法是它开始是在20世纪前期的美国飞行员中流行起来的。

  其时,由于气候酷寒,飞行员需求穿戴特别的裤子,这种裤子有一个前襟部位,可以终究靠拉链或扣子翻开,便利飞行员如厕。由于这种裤子的前襟部位长得有点像苍蝇,所以人们就把这个部位称为 fly。后来,这个词就逐步被用来指代裤子的前襟部位。

GO TO THE TOP